Payroll: the loaded word